Prevod od "holýma rukama" do Srpski


Kako koristiti "holýma rukama" u rečenicama:

Mohla bych tě zabít holýma rukama.
Mogla bih te ubiti golim rukama.
Můj děda postavil tenhle dům holýma rukama.
Ovu kuæu je izgradio moj deda svojim rukama.
Mohl bych tě zabít holýma rukama, než stačíš ten meč zvednout.
Ubiæu te golim rukama, pre nego što podigneš maè.
Ráno po kanonádě, jsem viděl vojáka, který si vyhrabával kryt holýma rukama.
Sledeæi dan... video sam vojnika koji je golim rukama kopao rov.
Naučím vás 30 způsobů, jak zabít holýma rukama, pane Barrisi.
Могу да вам покажем најмање 30 начина да убијете човека једним ударцем.
Sundal sis rukavice, dotýkal ses jí... holýma rukama a pak ji otřel.
Skinuo si rukavice, dodirivao je... golom rukom i brisao je.
Jak dokázal způsobit tolik škody holýma rukama?
Kako je poèinio toliku štetu golim rukama?
Ty chytneš dítě a já škrtím šest kober holýma rukama.
Ti zgrabiš dete, ja zadavim šest kobri golim rukama.
Holýma rukama ti rozpárám hrdlo a vysměju se tvýmu mrtvýmu ksichtu.
(Pokidaæu ti grkljan, golim rukama) (i jebaæu te u mrtvu facu.)
Vy si myslíte, že váš klient, jeden z nejbohatších a nejmocnějších lidí na světě, potají po nocích bojuje holýma rukama proti zločincům, a vy toho člověka chcete vydírat?
Mislite da je vaš klijent jedan od najmoćnijih ljudi na svetu, tajni osvetnik koji provodi noći ubijajući kriminalce od batina i planirate da ga ucenjujete?
Zabil by nás oba holýma rukama ve sněhu.
Mogao bi nas ubiti obojicu, same u snijegu.
Golem vymačkává život z lidí holýma rukama.
Golum ubija svoje žrtve golim rukama.
Zabití člověka holýma rukama na pánských záchodech je asi můj způsob, jak překonat fázi vzteku.
Pretpostavljam da je ubijanje èovjeka golim rukama u WC-u bio moj naèin prolaženja kroz stadijum ljutnje.
Herkules zabil onu bestii holýma rukama a její kůži si nechal jako památku.
Herkules je ubio èudovište svojim vlastitim rukama i uzeo kožu kao trofej.
Neměl by jsi si dělat srandu z někoho, kdo tě může zabít holýma rukama.
Nije ti pametno šaliti se s nekime ko te može ubiti golim rukama.
Když se zlomí bajonety, budete bojovat holýma rukama!
Ako bajonet slomljen, mi se moramo boriti golim rukama!
Víš, Paule, neměla jsem tě ráda za to, že jsi šplhal po Alpách nebo zabil holýma rukama velblouda.
Daj... sinoæ sam bio totalni kreten. Samo sam se uzrujala što si ti pomislio da bih ja to uèinila, znajuæi da si ti oženjen.
Mohl jsi je zabít holýma rukama.
Ti... koji si mogao da ih pobiješ sve, svojim golim rukama!
Vaše Veličenstvo, představuji vám svého nejstaršího syna, který potopil lodě Vikingů a holýma rukama zabil dva tisíce nepřátel.
Ваше Добро Величанство, представљам вам свог најстаријег сина, који је отерао викиншке бродове и голим рукама поразио 2000 непријатеља.
Dokážeš zabít člověka holýma rukama, umíš se prodrat plným nádražím, aniž by si tě policajti vůbec všimli, mluvíš rusky...
Ti možeš ubiti èovjeka golim rukama. Možeš se kretati kroz stanicu punu ljudi bez da policajci znaju da si tamo. Možeš prièati ruski!
Kdyby hrozila taková myšlenka, vyrval bych ji z mozku holýma rukama.
Da imam takve misli išèupao bih je iz glave svojim rukama.
Nemůžeme se tam ukázat s holýma rukama.
Što? Ne možemo se pojaviti praznih ruku.
Medvěda jsem zabil svým kopím a toho psa se mi podařilo uškrtit holýma rukama.
Медведа сам убио копљем, а пса сам успео да задавим голим рукама.
Tedy musíme postavit nové domy, sklady a přístřešky holýma rukama.
Moraæemo da gradimo nove kuæe, dvorišta i šupe golim rukama.
Je vysoký, plešatý a vypadá, že zabíjí lidi holýma rukama nebo tupým předmětem nebo loveckým nožem nebo dokonce nějakou střelnou zbraní.
On je visok. Æelava. Oèito je ubio golim rukama, i tupim predmetom i lov nožem i asortiman oružja.
Ta 18letá dívka mi holýma rukama zlomila vaz.
Pa, ta devojka mi je polomila vrat golim rukama.
Stejně skutečné jako muž, který strhl ta kovová vrata holýma rukama.
Stvarno koliko i covek koji je ona metalna vrata rasparao golim rukama.
Zabíjení holýma rukama, měl v úmyslu porážkou.
Ubijajuæi golim rukama, mislio je samo na uništavanje.
Ale přísahám, Butchi, na svatou památku mé matky, že už brzo zabiju toho staříka svýma holýma rukama a svýma zubama.
Ali kunem se, Butch, na moje svetica majčin grob, jednog dana uskoro, ću ubiti tog starca sa svojim golim rukama i zubima.
Holýma rukama trhal ostatní na kusy.
Растргао их је на комадиће голим рукама.
Kaulder vyhrožoval, že mě umlátí k smrti holýma rukama.
Kolder mi je zapretio da æe me ubiti!
Kdybych mohl, všechny Japonce bych rozdrtil holýma rukama.
Da mogu, razbio bih svakog japanca svojim golim rukama.
Šel jsem za tebou do pevnosti William, s prázdnou pistolí a holýma rukama.
Otišao sam u Fort Vilijem s praznim pištoljem i golih šaka.
Četl jsem takový zábavný článek o rekonstrukci Občanské války, kde se psalo o vašem prapradědovi, který zabil vojáka holýma rukama.
Èitao sam o rekonstrukciji bitke iz graðanskog rata. Tvoj pradeda je navodno ubio severnjaèkog vojnika golim rukama.
Alex, dokážu ohnout ocel holýma rukama.
ALEKS, JA SAVIJAM ÈELIK GOLIM RUKAMA.
Táta chce, abych s nima bojoval holýma rukama?
Tvoj otac misli da se borim bez oružja?
Tak se tenhle mrňous pustil do celého sálu holýma rukama.
Ovaj maleni momak se goloruk sukobio sa prostorijom punom tipova.
Postavil jsem ho holýma rukama z nejfajnovějšího dřeva v kraji.
Направио сам га голим рукама од најбољег дрвета у околини.
Zkombinováním průhledného displeje a RGB-D kamer pro snímání prstů a obličeje, teď můžete zvednout ruce z klávesnice a sáhnout dovnitř 3D prostoru a uchopit pixely holýma rukama.
Kombinujući providni ekran i dubinske kamere za detektovanje prstiju i lica, sad možete da podignete ruke sa tastature i pružite ih u ovaj 3D prostor i uhvatite piksele svojim rukama.
To je dítě, zřejmě mladší než 10 let, a holýma rukama čistí vylitou ropu v Sundarbans v Bangladéši, což je největší mangovníkový les na světě.
Ovo dete, verovatno mlađe od 10 god, čisti naftnu mrlju, golih ruku, u Sundarbansu, u Bangladešu u kome se nalazi najveća šuma mangrovine na svetu.
0.77723503112793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?